Treść orzeczenia
II CSKP 137/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
30 maja 2025 r.
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Pawłyszcze (uzasadnienie)
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 30 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej R. AG (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W. Oddział w Polsce
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 3 marca 2022 r., I ACa 824/21,
w sprawie z powództwa M.Z.
przeciwko R. AG (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W. Oddział w Polsce
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. zasądza od R. AG (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W. Oddział
w Polsce na rzecz M.Z. 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych
tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Dariusz Pawłyszcze
Beata Janiszewska
zgłaszam zdanie odrębne
Piotr Telusiewicz
[J.T.]
II CSKP 137/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 24 września 2021 r. , I C 66/20, Sąd Okręgowy w Lublinie ustalił
nieważność umow y kredytu indeksowanego do franka szwajcarskiego (CHF) oraz
zasądził od pozwanego banku na rzecz powodowego kredytobiorcy 36 03,98 zł
i 36 654,70 CHF – z odsetkami od 6 lipca 2019 r.
Sąd Apelacyjny w Lublinie wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną oddalił
apelację banku i zastrzegł mu prawo do powstrzymania się ze spełnieniem
zasądzonego świadczenia do chwili zaoferowania przez kredytobiorcę zwrotu
250 000 zł.
W skardze kasacyjnej bank wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w części
oddalającej apelację i orzekającej o kosztach, zarzuc ając naruszenie prawa
materialnego:
1) art. 58 § 1 w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 pr.bank. przez przyjęcie
nieważności umowy z powodu dowolności banku w kształtowaniu zobowiązania,
podczas gdy mechanizm indeksacji mieści się w granicach swobody umów i nie
sprzeciwia się naturze stosunku prawnego;