Treść orzeczenia
II CSKP 1378/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 czerwca 2024 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)
SSN Karol Weitz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 czerwca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej K. W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 7 stycznia 2020 r., I ACa 297/19,
w sprawie z powództwa P . w W.
przeciwko K. W.
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sadowi
Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia
o kosztach postępowania kasacyjnego.
Grzegorz Misiurek
[SOP]
Władysław Pawlak
Karol Weitz
UZASADNIENIE
P . […] domagał się, po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa, zasądzenia
na swoją rzecz od pozwanego K . W. – jako dłużnika rzeczowego – kwoty […] z tytułu
II CSKP 1378/22
2
niespłaconego kredytu denominowanego do franka szwajcarskiego (CHF),
zabezpieczonego hipoteką.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z 27 września 2018 r. zasądził
od pozwanego na rzecz powoda kwotę […], z zastrzeżeniem ograniczenia
odpowiedzialności pozwanego do będącej jego własnością nieruchomości położonej
w K. , dla której Sąd Rejonowy w Oławie prowadzi księgę wieczystą […] , do
wysokości ustanowionej na tej nieruchomości na rzecz strony powodowej hipoteki
umownej
zwykłej.
Jednocześnie
umorzył
postępowania
w części, w jakiej powództwo zostało cofnięte a w pozostałym zakresie oddalił
je. Podstawę tych rozstrzygnięć stanowiły następujące ustalenia faktyczne i wnioski.
Pozwany […] zawarł z P . S.A. (dalej: „[…]” lub „kredytodawca”) umowę
kredytu denominowanego, którego wysokość została ustalona na kwotę […] .
Zabezpieczenie spłaty kredytu (kapitału) stanowiła hipoteka umowna zwykła,
zaś odsetek (do kwoty […] ) – hipoteka kaucyjna, ustanowione
na nieruchomości pozwanego, objętej księgą wieczystą nr […]. Kredyt został
uruchomiony w walucie krajowej i również spłata rat kapitałowo -odsetkowych
następowała w tej walucie. Przeliczenie kwoty wypłaconego kredytu
w PLN zostało dokonane według kursu kupna CHF, zaś wysokość rat kapitałowo -