Treść orzeczenia
II CSKP 145/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
6 listopada 2025 r.
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Marcin Łochowski
SSN Dariusz Pawłyszcze (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 listopada 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 6 lipca 2022 r., I ACa 35/22,
w sprawie z powództwa S . K.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Ba nku spółki akcyjnej w W . na rzecz S. K. 2700
(dwa tysiące siedemset) zł kosztów postępowania kasacyjnego z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za
czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego wyroku
Bankowi spółce akcyjnej w W . do dnia zapłaty.
Marcin Łochowski
(G.G.)
Beata Janiszewska
Dariusz Pawłyszcze
II CSKP 145/24
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 22 października 2021 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie ustalił
nieważność umowy kredytu hipotecznego i zasądził od pozwanego banku na rzecz
powodowego kredytobiorcy 174 369,62 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od
dni wskazanych w rozstrzygnięciu oraz oddalił powództwo w pozostałym zakresie.
Wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną Sąd Apelacyjny w Szczecinie
oddalił apelację banku.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 9 lutego 2006 r. powódka zawarła z bankiem
umowę kredytu hipotecznego, indeksowanego kursem franka szwajcarskiego (CHF).
Suma kredytu została oznaczona na 180 000 zł i po wypłaceniu została przeliczona
na CHF kursem kupna według Tabeli Kursów Walut Obcych obowiązującej w banku
w dniu wypłaty danej transzy kredytu. Kredytobiorca zobowiązał się spłacić w złotych,
w miesięcznych ratach, wyrażoną w CHF sumę kredytu z odsetkami
z zastosowaniem kursu sprzedaży CHF obowiązującego w banku w dniu płatności
raty kredytu. Okres kredytowania miał wynosić 360 miesięcy. Tytułem spłaty rat