Treść orzeczenia
II CSKP 150/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
26 kwietnia 2024 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Władysław Pawlak
SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 kwietnia 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 8 grudnia 2020 r., I ACa 1037/19,
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W.
przeciwko J. Ż .
o zapłatę,
oddala skargę kasacyjną.
Władysław Pawlak
Paweł Grzegorczyk
Agnieszka Piotrowska
UZASADNIENIE
Powód Bank S.A. w W . (dalej: „Bank”) domagał się zasądzenia od pozwanego
J. Ż . kwoty 429 087,11 zł z bliżej opisanymi odsetkami z tytułu zwrotu kredytu
udzielonego pozwanemu jako konsumentowi na podstawie umowy z 7 marca 2008 r.
II CSKP 150/24
2
rozwiązanej przez powoda wskutek wypowiedzenia z powodu zaniechania spłacania
przez pozwanego wymagalnych rat kredytowych.
Wyrokiem z 16 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, po ponownym
rozpoznaniu sprawy wskutek uchylenia poprzedniego wyroku tego Sądu przez Sąd
drugiej instancji, zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 423 338,81 zł
z bliżej określonymi odsetkami od kwot cząstkowych wymienionych w punkcie 1,
oddalił powództwo w pozostałej części (punkt 2) oraz orzekł o kosztach
postępowania.
Sąd Okręgowy ustalił, że strony zawarły 7 marca 2008 r. umowę kredytu
hipotecznego indeksowanego (waloryzowanego) kursem franka szwajcarskiego
(CHF), na podstawie której Bank wypłacił pozwanemu kwotę 213 535,65 zł; kwota ta
została przeliczona według kursu kupna CHF ustalonego w Tabeli kursów walut
obcych Banku na kwotę 98 358,20 CHF i stała się następnie podstawą ustalenia
wysokości 360 rat kapitałowo - odsetkowych wyrażonych we franku szwajcarskim,
które pozwany zobowiązał się spłacać w złotych po przeliczeniu danej raty na złote
według kursu sprzedaży franka ustalonego w Tabeli kursów walut obcych