Treść orzeczenia
II CSKP 1567/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
30 stycznia 2024 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Grzegorz Misiurek
SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 30 stycznia 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Agencji w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 23 lutego 2021 r., VI ACa 489/20,
w sprawie z powództwa T .K. i R.S.
przeciwko Agencji w W.
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
sp
UZASADNIENIE
T. K. i R. S. domagali się zasądzenia od Agencji w W. kwoty 86.692,30 zł
tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem działanie uniemożliwiające nabycia
II CSKP 1567/22
2
lokalu mieszkalnego położonego w W . przy ul. […] wraz z odsetkami ustawowymi
za opóźnienie. Powodowie wskazali, że bezpodstawnie odmówiono im sprzedaży
mieszkania na warunkach określonych w art. 58 ustawy o zakwaterowaniu sił
zbrojnych (Dz.U. z 2010 r. Nr 28 poz. 143, dalej- ustawa o zakwaterowaniu sił
zbrojnych), co spowodowało, iż powodowie na byli lokal na warunkach mniej
korzystnych i z tego powodu doznali szkody.
Wyrokiem z dnia 26 lutego 2020 r. Sąd Okręgowy Warszawa -Praga
w Warszawie oddalił powództwo. Ustalił, że w dniu 13 czerwca 1986 r. M . K.,
pułkownik w stanie spoczynku, otrzymał decyzję przydziału osobnej kwatery stałej nr
[...] , uprawniającą do zajmowania lokalu położonego w W. przy ul. […] . W dniu […]
1987 r. M. K. zmarł. W dniu 7 kwietnia 1988 r. Główne Kwatermistrzostwo WP
wyraziło zgodę na zameldowanie powódki z mężem i dz ieckiem w lokalu przy ul […]
w W. pod warunkiem przekazania na rzecz wojska lokalu spółdzielczego
znajdującego się przy ul. […]. Spółdzielnia Mieszkaniowa „ O. ” w Ł . , w której