Treść orzeczenia
II CSKP 1602/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 listopada 2023 r.
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Władysław Pawlak
SSN Agnieszka Piotrowska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 listopada 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej W. K. i P. K.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 14 stycznia 2021 r., I ACa 1345/19,
w sprawie z powództwa W . K. i P. K.
przeciwko Bankowi Spółce Akcyjnej z siedzibą w G .
o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
II CSKP 1602/22
2
Sąd Okręgowy w Łodzi wyrokiem z 22 sierpnia 2019 r. oddalił powództwo W.K.
i P. K. skierowane przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W . o pozbawienie
wykonalności tytuły wykonawczego w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego
wystawionego 11 kwietnia 2011 r. przez Bank spółkę akcyjną w G . - następcę
prawnego Bank spółkę akcyjną w G . - zaopatrzonego w klauzulę wykonalności
postanowieniem Sądu Rejonowego w Pabianicach z 1 lipca 2011 r., sygn. akt I Co
1640/11, stwierdzającego istnienie zobowiązania powodów wynikające z umowy
kredytu hipotecznego, zawartej z Bank spółką akcyjna w G. 1 sierpnia 2007 r. a Sąd
Apelacyjny w Łodzi wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną oddalił apelację
powodów od wyroku Sądu Okręgowego i nie obciążył powodów kosztami
postępowania apelacyjnego.
W sprawie ustalono, że 2 sierpnia 2007 r. Bank spółka akcyjna w G. zawarła
z W. K. i P. K. , będącymi konsumentami, umowę kredytu hipotecznego nr […] w
kwocie 178.104,47 zł, waloryzowanego kursem CHF, przeznaczonego na spłatę
zobowiązań finansowych kredytobiorców w innych bankach i sfinansowanie kosztów
remontu domu mieszkalnego (172 88,00 zł), oraz na pokrycie kosztów
ubezpieczenia od ryzyka utraty pracy (3807,87zł), opłaty sądowej za wpis hipoteki