Treść orzeczenia
II CSKP 165/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
14 marca 2025 r.
SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący)
SSN Monika Koba
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 14 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 17 stycznia 2022 r., V ACa 170/21,
w sprawie z powództwa A .M. i T.M.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o ustalenie,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 2.700 (dwa
tysiące siedemset) zł z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od doręczenia pozwanemu odpisu
niniejszego wyroku, tyt ułem kosztów postępowania kasacyjnego.
(M.M.) Monika Koba
Agnieszka Piotrowska
Marta Romańska
UZASADNIENIE
II CSKP 165/23
2
Powodowie A.M. i T.M. wnieśli o ustalenie, że umowa kredytu na cele
mieszkaniowe [...], zawarta przez nich 14 października 2008 r. z K. Spółką Akcyjną
w W. (poprzednikiem prawnym Bank Spółki Akcyjnej w W.) jest nieważna.
Pozwany Bank Spółka Akcyjna w W. wniósł o oddalenie powództwa.
Wyrokiem z 28 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w Słupsku oddalił powództwo.
Sąd Okręgowy ustalił, że w 2008 r. powodowie podjęli decyzję, żeby kupić
mieszkanie dla syna, na co potrzebowali kwoty 195.000 zł z kredytu. W bankach
informowano ich, że ich zdolność kredytowa wynosi 180.000 zł. Powodowie nie
zmienili planów inwestycyjnych, nie rozważali kupna mniejszego ani tańszego
mieszkania. W Banku S.A. powodom zaproponowano kredyt waloryzowany do CHF,
a powodowie zaakceptowali ofertę i 14 października 2008 r. zawarli z tym bankiem
umowę kredytu [...] w kwocie 195.000 zł, denominowanego (waloryzowanego)
kursem franka szwajcarskiego (CHF), z zastrzeżeniem, że równowartość kwoty
kredytu w CHF zostanie określona według kursu kupna dewiz dla tej waluty zgodnie