Treść orzeczenia
II CSKP 17/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
18 czerwca 2024 r.
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jacek Grela
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
Protokolant Ewa Kalińska
po rozpoznaniu na rozprawie 18 czerwca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 28 października 2021 r., I ACa 380/21,
w sprawie z powództwa D. W.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 5400 zł (pięć
tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
Jacek Grela Ewa Stefańska Agnieszka Jurkowska-Chocyk
[SOP]
UZASADNIENIE
II CSKP 17/23
2
Wyrokiem z 5 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od Banku
S.A. w W. na rzecz D. W. kwotę 80 307,21 zł z odsetkami oraz kwotę 14 419 franków
szwajcarskich z odsetkami, a także ustalił, że nie istnieje stosunek zobowiązaniowy
wynikający z zawartej przez powódkę z poprzednikiem prawnym pozwanego umowy
o kredyt mieszkaniowy, wobec jej niewa żności.
Sąd Okręgowy ustalił, że Bank zobowiązał się udzielić powódce kredytu
denominowanego udzielonego w złotych w kwocie stanowiącej równowartość
85.056,14 CHF, jednak nie więcej niż 235 077 zł, z przeznaczeniem
na cel mieszkaniowy. Wskazano, że zgodnie z umową kwota kredytu wypłacana
w złotych zostanie określona poprzez przeliczenia na złote kwoty wyrażonej
w walucie, w której kredyt jest denominowany, według kursu kupna tej waluty,
zgodnie z tabelą kursów obowiązującą w Banku w dniu uruchomienia środków.
Spłata kredytu miała nastąpić w terminach i kwotach określonych w doręczanym
kredytobiorcy harmonogramie spłat. W przypadku kredytu denominowanego
w walucie obcej harmonogram spłat wyrażony był w walucie obcej, a spłata
następowała w złotych, w równowartości kwot wyrażonych w walucie obcej lub