Treść orzeczenia
II CSKP 181/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 marca 2024 r.
SSN Mariusz Załucki (przewodniczący)
SSN Marcin Łochowski (sprawozdawca)
SSN Maciej Kowalski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 marca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 13 października 2021 r., V ACa 625/20,
w sprawie z powództwa I . Ł .
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Banku spółki akcyjnej w W . na rzecz I. Ł . 5400
(pięć tysięcy czterysta) złotych kosztów postępowania
kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za
opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia
niniejszego wyroku Bankowi spółce akcyjnej w W . do dnia
zapłaty.
Maciej Kowalski
Mariusz Załucki
Marcin Łochowski
II CSKP 181/23
2
[SOP]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 13 października 2021 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił
apelację Banku S.A. w W . od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z 25 września
2020 r., którym ustalono, że umowa kredytu mieszkaniowego […] z 31 lipca 2009 r.,
zawarta między […] S.A. w G. a powódką I . Ł . jest nieważna oraz zasądzono od
pozwanego na rzecz powódki 241 338 zł wraz z bliżej określonymi odsetkami,
oddalono powództwo w pozostałym zakresie i orzeczono o kosztach postępowania.
Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na następujących ustaleniach
faktycznych i rozważaniach prawnych, istotnych dla rozstrzygnięcia skargi
kasacyjnej:
W dniu 31 lipca 2009 r. poprzednik prawny pozwanego banku – […] zawarł z
powódką umowę kredytu, zgodnie z którą udzielił powódce kredytu
denominowanego w kwocie stanow iącej równowartość 113 606,29 franków
szwajcarskich (CHF), jednak nie więcej niż 300 500 zł z przeznaczeniem na
sfinansowanie kosztów nabycia lokalu mieszkalnego.