Treść orzeczenia
II CSKP 1825/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 czerwca 2023 r.
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Beata Janiszewska
SSN Grzegorz Żmij
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 czerwca 2023 r. w Warszawie,
skargi kasacyjnej E. R.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z 25 marca 2021 r., I ACa 614/20,
w sprawie z powództwa D.S.
przeciwko E.R.
o zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2700 zł (dwa
tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
(A.G.)
II CSKP 1825/22
2
UZASADNIENIE
Powód D. S. domagał się zasądzenia od pozwanej E . R. kwoty 261 559,14 zł
wraz z odsetkami ustawowymi tytułem zwrotu nakładów poczynionych przez niego
na nieruchomość pozwanej położoną w D . przy ulicy […], w związku z rozliczeniem
wzajemnych zobowiązań powstałych po z akończeniu długotrwałego związku
partnerskiego stron. Powód wskazał, że na tę należność składają się kwoty:
22 210,35 zł jako zwrot części zainwestowanych w nieruchomość pozwanej środków
powoda pozyskanych ze sprzedaży jego samochodu i likwidacji jego poli sy
ubezpieczeniowej; 21 500 zł jako kwota kredytu spłaconego przez powoda w okresie
od 16 września 2003 r. (data zawarcia pierwszej umowy kredytowej) do zaciągnięcia
drugiego kredytu 4 sierpnia 2005 r.; 150 598,79 zł jako części spłaconych przez
powoda kre dytów od 4 sier pnia 2005 r. do 31 grudnia 2013 r. (według proporcji
wskazanej w pozwie); 67 500 zł jako kwota spłaconych wyłącznie przez powoda
kredytów w okresie od 1 stycznia 2014 r. do dnia wniesienia pozwu. W piśmie
procesowym z 23 listopada 2016 r. powód ograniczył żądanie pozwu do kwoty
239 348,79 zł. Postanowieniem z 30 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie
umorzył postępowanie ponad powyższą kwotę. W piśmie procesowym z 12 kwietnia