Treść orzeczenia
II CSKP 1895/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
14 stycznia 2025 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Monika Koba
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 14 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej małoletniej B .M. reprezentowanej
przez przedstawiciela ustawowego N.D.(poprzednio M.)
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 15 czerwca 2021 r., I ACa 589/20,
w sprawie z powództwa małoletniej B .M. reprezentowanej
przez przedstawiciela ustawowego N.D.(poprzednio M.)
przeciwko […] Zakładowi Ubezpieczeń spółce akcyjnej w W .
i Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej […] w P.
o zapłatę i ustalenie,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Monika Koba
Dariusz Dończyk
Roman Trzaskowsk
(K.L.)
II CSKP 1895/22
2
i
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 13 marca 2020 r. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanych
Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej […] w P. (dalej – „Szpital”)
oraz […] Zakładu Ubezpieczeń S.A. („Ubezpieczyciel”) na rzecz powódki bliżej
oznaczone kwoty z tytułu zadośćuczynienia (z odsetkami) (pkt 1), zwrotu kosztów
leczenia (pkt 2) oraz renty z tytułu zwiększonych potrzeb (pkt. 3 -5) – zastrzegając w
każdym przypadku, że spełnienie świadczenia przez jednego z nich zwalnia drugiego
– a ponadto ustalił odpowiedzialność pozwanych in solidum za dalsze, mogące
ujawnić się w przyszłości w stanie zdrowia powódki skutki nieprawidłowego
postępowania Szpitala po urodzeniu się powód ki w dniu [… ] związane z jej
niepełnosprawnością (pkt 6) i ustalił, że Ubezpieczyciel w zakresie zasądzonych
i ustalonych w pkt 1- 6 roszczeń odpowiada do wysokości sumy gwarancyjnej
określonej w bliżej oznaczonej polisie, tj. do kwoty 700.000 zł (pkt 7), w pozostałym
zakresie powództwo oddalił (pkt 8) oraz orzekł o kosztach (pkt. 9 -12)