Treść orzeczenia
II CSKP 192/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 sierpnia 2025 r.
SSN Mariusz Załucki (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Agnieszka Góra - Błaszczykowska
SSN Ireneusz Kunicki
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 sierpnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
z 21 stycznia 2022 r., I ACa 288/21, I ACz 79/21,
w sprawie z powództwa B . M. i M. M.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o zapłatę, ewentualnie ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanej na rzecz każdego z powodów kwotę
po 2 700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia
doręczenia niniejszego orzeczenia pozwanej do dnia zapłaty.
Agnieszka Góra - Błaszczykowska Mariusz Załucki
Ireneusz Kunicki
UZASADNIENIE
II CSKP 192/23
2
Wyrokiem z 4 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku oddalił powództwo
o zapłatę 99 592,74 zł i ustalił, że umowa o kredyt hipoteczny z 28 maja 2008 roku
zawarta pomiędzy M . M. i B. M. , a Bankiem S.A. z siedzibą w W . jest nieważna.
Sąd ustalił, że strony zawarły umowę o kredyt hipoteczny, w której
uwzględniono następujące postanowienia: W § 2 umowy ustalono kwotę kredytu na
348 407,70 złotych, wskazując, że kredyt jest indeksowany do CHF, po przeliczeniu
wypłaconej kwoty zgodnie z kursem kupna CHF według Tabeli Kursów Walut Obcych
obowiązującej w Banku, w dniu uruchomienia kredytu lub transzy. Ponadto
postanowiono, że po uruchomieniu kredytu lub pierwszej transzy kredytu
wypłacanego w transzach Bank wysyła do Kredytobiorców pismo informujące
o wysokości pierwszej raty kredytu, kwocie kredyty w CHF oraz jego równowartości
w PLN zgodnie z kursem kupna CHF według Tabeli Kursów Walut Obcych