Treść orzeczenia
II CSKP 194/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
6 sierpnia 2026 r.
Prezes SN Joanna Misztal-Konecka
(przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 sierpnia 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M.M.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 6 maja 2022 r., I ACa 136/18,
w sprawie z powództwa M .M.
przeciwko S.N.
o wydanie,
uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania,
pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach
postępowania kasacyjnego.
Agnieszka Jurkowska-Chocyk Joanna Misztal-Konecka Piotr Telusiewicz
(G.N.-J.)
UZASADNIENIE
II CSKP 194/26
2
1. Wyrokiem z 27 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Ośrodek
Zamiejscowy w Lesznie oddalił powództwo M .M. przeciwko S.N. o wydanie powódce
bliżej określonego lokalu mieszkalnego (pkt 1), orzekł o kosztach nieopłaconej
pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu (pkt 2) oraz rozstrzygnął o kosztach
procesu i nieuiszczonych kosztach sądowych (pkt 3 -4).
2. Wyrokiem z 6 maja 2024 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu oddalił apelację
powódki (pkt I), rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt II) oraz
orzekł o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu
(pkt III).
Sąd Apelacyjny, co do zasady, podzielił ustalenia faktyczne poczynione przez
Sąd Okręgowy, z których dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej istotne są
następujące:
F.N. przysługiwało spółdzielcze własnościowe prawo do bliżej określonego
lokalu mieszkalnego, przy czym w istocie prawo to wyczerpywało jej majątek.
Testamentem notarialnym z 10 kwietnia 1992 r. F.N. do całości spadku
powołała swoją prawnuczkę M.M. Natomiast testamentem notarialnym z 17 grudnia
2007 r. do całości spadku powołała syna M .N. Wobec obaw o ważność tego
ostatniego testamentu, spadkodawczyni, po konsultacji z notariuszem, zdecydowała
się na darowiznę prawa do mieszkania, co nastąpiło aktem notarialnym z 7 lutego