Treść orzeczenia
II CSKP 1954/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
10 maja 2024 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)
SSN Dariusz Zawistowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 maja 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 27 października 2021 r., I ACa 487/21,
w sprawie z powództwa J . O.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o ustalenie,
oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanej na rzecz
powódki tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
2700,00 (dwa tysiące siedemset) zł z odsetkami w wysokości
odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia
pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia
odpisu wyroku pozwanej do dnia zapłaty.
Grzegorz Misiurek Paweł Grzegorczyk Dariusz Zawistowski
UZASADNIENIE
II CSKP 1954/22
2
Powódka J. O. wniosła o ustalenie nieważności umowy kredytu hipotecznego,
zawartej 8 października 2007 r. z pozwaną Bankiem Spółką Akcyjną w W . lub
stwierdzenie, że umowa ta zawiera niedozwolone klauzule dotyczące przeliczania
zobowiązania wynikającego z tej umowy na walutę CHF i dokonanie wzajemnych
rozliczeń między stronami z pominięciem tych klauzul.
Pozwana wniosła o oddalenie obu żądań zgłoszonych w pozwie i zasądzenie
na jej rzecz od powódki kosztów procesu.
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z 26 marca 2021 r. ustalił, że umowa
kredytu mieszkaniowego „ [...] ” nr […] zawarta przez powódkę z pozwaną 8
października 2007 r. jest nieważna i zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę
6.417 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną
oddalił apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego i orzekł o kosztach procesu
za instancję odwoławczą.
W sprawie ustalono, że 10 września 2007 r. powódka wystąpiła do pozwanej
z wnioskiem o udzielenie kredytu w kwocie 80 000,00 zł, wyrażonej w walucie CHF,