Treść orzeczenia
II CSKP 198/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
10 października 2025 r.
Prezes SN Joanna Misztal- Konecka (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Tomasz Szanciło
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 października 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 22 czerwca 2022 r., I ACa 563/21,
w sprawie z powództwa A . P. i M. P.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółce akcyjnej w W.
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w
W. na rzecz M. P. i A. P. po 1350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt)
złotych kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w
wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu
świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia
doręczenia niniejszego orzeczenia zobowiązanemu do dnia
zapłaty.
Jacek Grela
Joanna Misztal-Konecka
Tomasz Szanciło
II CSKP 198/24
2
[S.J.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 26 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Bielsku - Białej ustalił, że
umowa kredytu hipotecznego zawarta 2 marca 2007 r. pomiędzy Bank spółką
akcyjną w K . (dalej: „Bank”) a P .P. i M.P. jest nieważna w całości.
Wyrokiem z 22 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach oddalił apelację
pozwanego.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 2 marca 2007 r. P .P. i M.P., jako konsumenci,
zawarli z Bankiem umowę kredytu, nazwaną „umową kredytu hipotecznego nr […]
indeksowanego do waluty obcej”, na podstawie której bank udzielił kredytu w
wysokości 101 959,70 zł indeksowanego kursem CHF. Kredytobiorcy podpisali
oświadczenie o wyborze waluty obcej. Aneksem z 2 marca 2007 r. strony przedłużyły
termin spłaty kredytu do 30 września 2042 r. M .P. i małoletni A .P. są spadkobiercami
P.P.
Pismem z 28 października 2019 r. powodowie złożyli reklamację, domagając