Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 200/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 marca 2022 r.
SSN Marta Romańska (przewodniczący)
SSN Monika Koba
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa R . P.
przeciwko K. w H.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2022 r.,
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 7 marca 2019 r., sygn. akt I ACa […] ,
uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej apelację (pkt II)
oraz rozstrzygającej o kosztach postępowania za obie instancje
(punkty I b, c, d i III) i w tym zakresie przekazuje sprawę
Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
2
Wyrokiem z dnia 7 marca 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) zmienił wyrok Sądu
Okręgowego w G . z dnia 29 marca 2018 r. w ten sposób, że zasądzoną od
pozwanego K. - AG w Hamburgu (dalej - „Ubezpieczyciel”) na rzecz powoda R. P.
kwotę 21.275,66 zł (z bliżej oznaczonymi odsetkami ustawowymi) zwiększył o
kwotę 4.893,34 zł (z bliżej oznaczonymi odsetkami ustawowymi), jak również co do
kosztów postępowania, a w pozostałym zakresie oddalił apelację powoda.
W sprawie ustalono m.in., że w dniu 29 marca 2012 r. na terenie Republiki
Federalnej Niemiec doszło do wypadku komunikacyjnego („Wypadek”), w wyniku
którego uszkodzeniu uległ użytkowany przez powoda od 2008 r. jako
leasingobiorcę samochód marki M . (…) o nr rej. (…) („Pojazd”). Podczas kolizji
Pojazd był kierowany przez E. C. , natomiast sprawcą zdarzenia był S. B. , kierujący
pojazdem marki R. o nr rej. (…) , ubezpieczonym u pozwanego w zakresie
obowiązkowego ubezpieczenia OC. W dniu 1 kwietnia 2012 r. powód nabył od E.
S.A. własność Pojazdu, a dwa dni później - wierzytelność z tytułu ubezpieczenia
OC sprawcy Wypadku.