Treść orzeczenia
II CSKP 2009/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
5 lutego 2025 r.
Prezes SN Joanna Misztal- Konecka (przewodniczący)
SSN Adam Doliwa
SSN Piotr Telusiewicz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 lutego 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej […] Bank spółki akcyjnej w […]
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z 25 stycznia 2022 r., III Ca 1693/20,
w sprawie z powództwa L . C., E. C. i A. C.
przeciwko […] Bank spółce akcyjnej w […]
o zapłatę,
I. odrzuca skargę kasacyjną w odniesieniu do punktów 3 i 4
zaskarżonego wyroku;
II. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części;
III. zasądza od […] Banku spółki akcyjnej w […] na rzecz L. C.,
E. C. i A. C. po 900 zł (dziewięćset złotych) tytułem kosztów
postępowania kasacyjnego.
Adam Doliwa Joanna Misztal-Konecka Piotr Telusiewicz
UZASADNIENIE
II CSKP 2009/22
2
L. C., A. C. i E. C. wnieśli o zasądzenie na ich rzecz od Banku […] spółki
akcyjnej w […] kwoty 71 502,61 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od
10 sierpnia 2018 r. do dnia zapłaty.
Wyrokiem z 3 lipca 2020 r., Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi
zasądził od pozwanego na rzecz L . C. i E. C. kwotę 71 502,61 zł wraz z ustawowymi
odsetkami za opóźnienie od 10 sierpnia 2018 r. do dnia zapłaty i oddalił powództwo
w pozostałym zakresie.
W zakresie istotnym dla rozpoznania skargi kasacyjnej Sąd Rejonowy ustalił
następujące okoliczności faktyczne:
A. C., E. C. i L. C. 12 listopada 2008 r., zawarli z pozwanym umowę o kredyt
hipoteczny dla osób fizycznych „[…]” waloryzowany kursem CHF. Na mocy umowy
bank udzielił powodom kredytu w kwocie 314 000 zł na okres 276 miesięcy na zakup,
na rynku wtórnym, lokalu mieszkalnego, prace remontowe w tym lokalu,