Treść orzeczenia
II CSKP 2030/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
7 grudnia 2023 r.
SSN Jacek Grela (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jacek Widło
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 7 grudnia 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
z 16 czerwca 2021 r., I ACa 685/20,
w sprawie z powództwa A . K. i M. K.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o ustalenie nieważności umowy, ewentualnie o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W . na rzecz A. K. i M. K.
po 2700 (dwa tysiące siedemset) zł kosztów postępowania
kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za
opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po
upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia
zobowiązanemu do dnia zapłaty.
z d.odrębne
SSN Dariusz Pawłyszcze
SSN Jacek Grela SSN Jacek Widło
[S.J.]
II CSKP 2030/22
2
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z 9 października 2020 r. oddalił
powództwo A . K. i M. K. przeciwko Bankowi S.A. w W..
Wyrokiem z 16 czerwca 2021 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku zmienił wyrok
Sądu Okręgowego w ten sposób, że ustalił, iż umowa kredytu mieszkalnego
z 28 marca 2007 r. zawarta pomiędzy powodami i E . K. a pozwanym jest nieważna.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 28 marca 2007 r. powodowie oraz nieżyjąca
już E . K. , działając jako osoby fizyczne, związali się z pozwanym umową kredytu
mieszkaniowego, treścią której pozwany zobowiązał się - na warunkach określonych
jej postanowieniami - postawić do dyspozycji kredytobiorców środki pieniężne w
wysokości 71 206,14 CHF z przeznaczeniem na nabycie lokalu mieszkalnego.
W toku negocjacji i rozmów przedstawiciel pozwanego wyjaśnił powodom
istotę i mechanizm kredytu denominowanego w walucie obcej, różnice pomiędzy