Treść orzeczenia
II CSKP 2064/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
22 stycznia 2025 r.
SSN Marta Romańska (przewodniczący)
SSN Grzegorz Misiurek
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Skarbu Państwa -Komisji do Spraw Reprywatyzacji
Nieruchomości Warszawskich
od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie
z 28 października 2021 r., V Ca 1974/21,
w sprawie z wniosku Skarbu Państwa -Komisji do Spraw Reprywatyzacji
Nieruchomości Warszawskich
z udziałem K .K.
o założenie księgi wieczystej dla spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu i
wpis hipoteki przymusowej
uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.
Grzegorz Misiurek Marta Romańska Roman Trzaskowski
(K.L.)
UZASADNIENIE
Wnioskiem z dnia 19 października 2020 r. (dalej – „Wniosek”) Komisja do
spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich („Komisja”) domagała się
II CSKP 2064/22
2
założenia księgi wieczystej dla spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu
(„Prawo”) […] („Lokal”), wpisania w dziale II tej księgi jako osoby uprawnionej K . K.
(„Dłużniczka”) oraz wpisania w dziale IV hipoteki przymusowej do kwoty 906.572,01
zł na rzecz Skarbu Państwa – Komisji.
Powołała się (m.in.) na tytuł wykonawczy nr RE […] z dnia 19 stycznia 2018
r. wystawiony przez nią przeciwko Dłużniczce i zaopatrzony – w dniu 2 lipca 2020 r.
- w klauzulę wykonalności przez Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego […]
(„Tytuł wykonawczy”), w oparciu o trzy decyzje Komisji z dnia 22 grudnia 2017 r.
wydane w sprawach o sygn. R […] („Decyzje”), nakładające na Dłużniczkę
obowiązek zwrotu równowartości nienależnego świadczenia na podstawie art. 31
ust. 1 ustawy z dnia 9 marca 2017 r. o szczególnych zasadach usuwania skutków
prawnych decyzji reprywatyzacyjnych dotyczących nieruchomości warszawskich,
wydanych z naruszeniem prawa (ówcześnie Dz. U. z 2017 r., poz. 718 ze zm.).
Powołała się także (m.in.) na pismo […] Spółdzielni […] („Spółdzielnia”) z