Treść orzeczenia
II CSKP 2168/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
27 czerwca 2024 r.
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marcin Łochowski
SSN Krzysztof Wesołowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 czerwca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 26 listopada 2021 r., I ACa 398/21,
w sprawie z powództwa W .P.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
I. oddala skargę kasacyjną;
II. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W . na rzecz W.P. kwotę
5400 (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego - wraz z odsetkami ustawowymi za
opóźnienie od dnia następnego po upływie tygodnia od dnia
doręczenia pozwanemu odpisu wyroku do dnia zapłaty.
Marcin Łochowski
Tomasz Szanciło
Krzysztof Wesołowski
[P.L.]
II CSKP 2168/22
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 7 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od pozwanego
Banku S.A. w W. na rzecz powoda W. P. kwotę 211 630,96 zł wraz z należnymi
odsetkami oraz kosztami procesu.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że 8 lutego 2006 r. W. P. wraz z żoną A . S. i
matką H . P. zawarli z pozwanym, działającym wówczas pod firmą Bank 1. S.A. w W.,
umowę o kredyt hipoteczny waloryzowany kursem CHF. Kwota udzielonego kredytu
wynosiła 422 333,50 zł. Raty kapitałowo - odsetkowe miały być regulowane przez
kredytobiorcę zgodnie z harmonogramem spłat (sporządzonym we franku
szwajcarskim – CHF), po uprzednim ich przeliczeniu według kursu sprzedaży CHF z
tabeli kursowej banku obowiązującego na dzień spłaty. Wypłata kredytu miała zostać
zrealizowana jednorazowo w złotych, przy jednoczesnym jego przeliczeniu na walutę
obcą (CHF) według kursu kupna waluty z tabeli kursowej banku z dnia i godziny
uruchomienia kredytu.
Umowa kredytu została zawarta w siedzibie oddziału banku w K. Pracownik