Treść orzeczenia
II CSKP 220/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
15 stycznia 2025 r.
SSN Mariusz Łodko (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 15 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 9 marca 2022 r., V ACa 470/21,
w sprawie z powództwa D . S.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę i ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W . na rzecz D. S. 2700
(dwa tysiące siedemset) zł kosztów postępowania kasacyjnego z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w
spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia
od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia zobowiązanemu do
dnia zapł aty.
Jacek Grela
Mariusz Łodko
Agnieszka Jurkowska-Chocyk
[S.J.]
II CSKP 220/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 29 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
Nr […] o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych […] waloryzowany kursem CHF
zawarta 12 grudnia 2006 r. między D . S. a Bank1 spółką akcyjną w W . , którego
następcą prawnym jest Bank spółka akcyjna w W . , jest nieważna oraz zasądził od
pozwanego na rzecz powoda 1 168,77 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od 25 kwietnia 2020 r. do dnia zapłaty.
Wyrokiem z 9 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację
pozwanego.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 22 listopada 2006 r. powód wystąpił do Bank 1
S.A. (dalej: „bank”) z wnioskiem o udzielenie kredytu hipotecznego na zakup
nieruchomości. Wnioskowana kwota kredytu opiewała na 799 200 zł. Jako walutę
kredytu oznaczono franki szwajcarskie, a wnioskowany okres kredytowania na
30 lat. 12 grudnia 2006 r. pomiędzy ww. stronami została zawarta umowa kredytu