Treść orzeczenia
II CSKP 2201/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
26 czerwca 2025 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
SSN Dariusz Dończyk
SSN Monika Koba (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 czerwca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Rzecznika Praw Obywatelskich
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 19 stycznia 2021 r., I ACa 488/19,
w sprawie z powództwa E .G.
przeciwko H. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B .
przy udziale Rzecznika Praw Obywatelskich
o ustalenie nieważności umowy,
1) uchyla zaskarżony wyrok w części uwzględniającej apelację
pozwanej i oddalającej powództwo w pozostałej części (punkt 1II),
oddalającej apelację powódki (punkt 2) oraz rozstrzygającej o
kosztach postępowania za dwie instancje (punkt I, III i 3) i w tym
zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do
ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach
postępowania kasacyjnego;
2) oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.
Dariusz Dończyk Władysław Pawlak Monika Koba
II CSKP 2201/22
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 3 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Krakowie stwierdził
nieważność umowy z 20 grudnia 2016 r. zawartej w K . przed notariuszem S.G. aktem
notarialnym Rep. A. numer […] pomiędzy powódką E .G. , a pozwaną H . spółką z
ograniczoną odpowiedzialnością w K . (dalej: „H . ”) w części: (a) co do punktu VI
umowy w zakresie kosztów pozaodsetkowych ponad kwotę 109 000 zł, (b) co do
punktu IX umowy w zakresie naliczania odsetek od kosztów pozaodsetkowych
określonych w punkcie VI umowy, (c) co do punktu XI umowy w zakresie hipote ki
umownej ponad kwotę 269 000 zł; a w pozostałym zakresie powództwo oddalił
i orzekł o kosztach procesu.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że 20 grudnia 2016 r. E .G. działająca jako
pożyczkobiorca, zawarła z H . w formie aktu notarialnego umowę pożyczki, umowę