Treść orzeczenia
II CSKP 2275/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
28 marca 2025 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
Protokolant Anna Matczak
po rozpoznaniu na rozprawie 28 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej X.Y.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 6 grudnia 2021 r., VI ACa 645/21,
w sprawie z powództwa X.Y.
przeciwko L.G.
o ochronę dóbr osobistych,
uchyla zaskarżony wyrok w pkt 1 i w tym zakresie przekazuje
sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego
rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Agnieszka Piotrowska
(M.M.)
Paweł Grzegorczyk
Marta Romańska
UZASADNIENIE
Powódka X.Y. wniosła o nakazanie L.G., aby opublikował w terminie 14 dni od
II CSKP 2275/22
2
uprawomocnienia się wyroku, na swój koszt, w […]
w ramce o wielkości co najmniej 1/6 strony, standardową czcionką o wielkości co
najmniej 12 pkt koloru czarnego, na białym tle, bez dodatkowych oświadczeń,
uzupełnień i komentarzy ani zastosowania jakichkolwiek zabiegów formalnych
i treściowych umniejszających znaczenie, rangę i powagę oświadczenia, względnie
zaznaczających dystans do jego treści lub formy, przeprosin o następującej treści:
„PRZEPROSINY DLA PANI X.Y. Ja, L.G. niniejszym przepraszam Panią X.Y., […] za
to, że […], posługując się służbową skrzynką poczty elektronicznej […] wysłałem
skierowaną do wszystkich pracowników […] e-mail, która naruszała dobre imię i
godność Pani X.Y. Oświadczam, iż powyżej opisana wiadomość zawierała
nieprawdziwe i zniesławiające twierdzenia sugerujące, że Pani X.Y. uczestniczy w
zorganizowanej grupie przestępczej […]. W związku z powyższym składam wyrazy
ubolewania z powodu bezprawnego naruszenia dóbr osobistych Pani X.Y.
i zobowiązuję się w przyszłości nie formułować, w jakiejkolwiek formie stwierdzeń
zawierających zniesławiające, nieprawdziwe informacje lub sugestie dotyczące Pani
X.Y. Niniejsze oświadczenie publikuje się w wyniku przegranego procesu sądowego.”
przy czym tytuł przeprosin: „PRZEPROSINY DLA X.Y.” powinien być napisany