Treść orzeczenia
II CSKP 2283/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
30 maja 2025 r.
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Dariusz Pawłyszcze (sprawozdawca)
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 30 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M.Z. i K.Z.
oraz skargi kasacyjnej B. S.A. w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 31 stycznia 2022 r., I ACa 794/21,
wydanego w sprawie z powództwa M.Z. i K.Z.
przeciwko B. S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę,
1. uchyla zaskarżony wyrok w części:
a) zmieniającej wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 30
lipca 2021 r., XXIV C 378/17, przez oddalenie powództwa co do
żądania odsetek od sumy 36 614,03 zł od 13 maja 2017 r. do 30
lipca 2021 r. i od 21 stycznia 2022 r. oraz od sum 43 839,60 zł
i 209 698,28 CHF od 3 października 2020 r. do 30 lipca 2021 r. i od
21 stycznia 2022 r. i w tej części oddala apelację B. S.A. w W.;
b) oddalającej apelację M.Z. i K.Z. i zmienia wyrok Sądu
Okręgowego w Warszawie z 30 lipca 2021 r., XXIV C 378/17, w
części oddalającej powództwo w ten sposób, że zasądza od B. S.A.
II CSKP 2283/22
2
w W. łącznie na rzecz M.Z. i K.Z. odsetki ustawowe za opóźnienie
od sum 374 798,60 (trzysta siedemdziesiąt cztery tysiące
siedemset dziewięćdziesiąt osiem 60/100) zł i 12 424,23
(dwanaście tysięcy czterysta dwadzieścia cztery 23/100) CHF od 3
października 2020 r. do 30 lipca 2021 r. i od 2 1 stycznia 2022 r.;
2. oddala skargę kasacyjną B. S.A. w W.;
3. zasądza od B. S.A. w W. łącznie na rzecz M.Z. i K.Z. 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł kosztów postępowania kasacyjnego.
Dariusz Pawłyszcze Beata Janiszewska Piotr Telusiewicz
(Ł.W.)
UZASADNIENIE