Treść orzeczenia
II CSKP 233/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
17 lipca 2025 r.
SSN Marcin Krajewski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Pawłyszcze
SSN Krzysztof Wesołowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 17 lipca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 6 lipca 2022 r., V ACa 10/22,
w sprawie z powództwa J .K. i G.K.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. zasądza od Bank u spółki akcyjnej w W. na rzecz J.K. i G.K.
po 1350 zł zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia
od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.
Dariusz Pawłyszcze
(E.M.)
Marcin Krajewski
Krzysztof Wesołowski
UZASADNIENIE
II CSKP 233/24
2
Wyrokiem z 6 lipca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację
pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 18 października 2021 r.,
którym ustalono nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu
hipotecznego zawartej przez powodów z Bankiem (poprzednikiem prawnym
pozwanego – Banku […]) oraz zasądzono od pozwanego na rzecz powodów
38 128,87 zł i 24 108,44 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie, tytułem zwrotu
kwot uiszczonych na podstawie nieważnej umowy.
Z zaakceptowanych przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych wynika,
że 5 kwietnia 2007 r. powodowie zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanego
umowę o kredyt hipoteczny w wysokości 34 518,77 CHF (§ 1 ust. 1 umowy). Na
podstawie § 4 ust. 1 umowy kredytobiorca zobowiązał się do spłaty kredytu
z odsetkami w złotych. Integralną część umowy stanowił regulamin. Zgodnie z § 37
ust. 1 regulaminu kredyty w walutach wymienialnych wypłacane są w złotych, przy
zastosowaniu kursu kupna waluty obowiązującego w banku w chwili wypłaty, zaś na