Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 234/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 stycznia 2023 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Władysław Pawlak
SSN Karol Weitz (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa R . M.
przeciwko P. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P .
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
10 stycznia 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,
skargi kasacyjnej powódki
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 16 lipca 2019 r., sygn. akt I ACa 832/18,
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I (pierwszym) w części
oddalającej w pozostałym zakresie powództwo o odsetki
ustawowe i w punkcie III (trzecim) i w tych granicach przekazuje
sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego
rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
2
Powódka J. M. w pozwie wniesionym 31 stycznia 2014 r. domagała się
zasądzenia na jej rzecz od pozwanej - Portu P. spółki z ograniczoną
odpowiedzialnością w P. - po ostatecznym sprecyzowaniu żądania powództwa
pismem z 15 listopada 2017 r. kwoty 260 827,52 zł z odsetkami ustawowymi za
opóźnienie od 20 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty.
Na dochodzoną kwotę składały się kwota 118 192,52 zł tytułem
odszkodowania związanego ze spadkiem wartości nieruchomości w związku
z objęciem jej strefą ograniczonego użytkowania i kwota 88 796,52 zł tytułem
pokrycia kosztów ochrony akustycznej nieruchomości. Wyrokiem z 13 czerwca
2018 r, Sąd Okręgowy w Poznaniu zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę
260 827,52 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 20 grudnia 2013 r. do
dnia zapła ty.
Sąd ustalił, że lotnisko cywilne P. jest własnością pozwanej. 30 stycznia
2012 r., Sejmik Województwa [...] podjął uchwałę nr [...] w sprawie utworzenia
obszaru ograniczonego użytkowania dla P. sp. z o.o. (dalej „uchwała”). Uchwała
utworzyła obszar ograniczonego użytkowania dla wskazanego lotniska. Na