Treść orzeczenia
II CSKP 2404/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
15 października 2024 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
SSN Karol Weitz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 15 października 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej J.K.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 18 listopada 2020 r., VI ACa 316/19,
w sprawie z powództwa J .K.
przeciwko O.P.
o ochronę dóbr osobistych
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od powoda na rzecz pozwanej, z tytułu kosztów
postępowania, kwotę 3240 zł (trzy tysiące dwieście czterdzieści zł)
z odsetkami wynikającymi z art. 98 § 1 1 k.p.c za czas po upływie
tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanemu do dnia
zapłaty.
Roman Trzaskowski
Władysław Pawlak
Karol Weitz
UZASADNIENIE
II CSKP 2404/22
2
Powód J .K. domagał się zobowiązania pozwanej O .P. do zaniechania
bezprawnych działań naruszających jego dobra osobiste w postaci pomawiania go o
nadmierną seksualizację małoletniego syna stron (z wyraźną sugestią molestowania
seksualnego i krzywdzenia), usunięcia skutków naruszenia tych dóbr przez złożenie
oficjalnych przeprosin w formie pisemnej o treści wskazanej w pozwie oraz przesłanie
ich listem poleconym na adres korespondencyjny powoda, zasą dzenia od pozwanej
na rzecz powoda kwoty 50.000 zł z tytułu zadośćuczynienia za naruszenie dóbr
osobistych or az zasądzenia od pozwanej na rzecz Fundacji D . kwoty 100.000 zł.
Wyrokiem z dnia 2 listopada 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zobowiązał
pozwaną do usunięcia skutków naruszenia dóbr osobistych powoda przez złożenie
przeprosin w formie pisemnej o treści wskazanej w sentencji i przesłanie ich listem
poleconym na adres korespondencyjny powoda, zasądził od pozwanej na rzecz
powoda kwotę 25.000 zł z tytułu zadośćuczynienia, oddalił powództwo w pozostałym
zakresie oraz zniósł wzajemnie między stronami koszty postępowania.
Sąd ustalił m.in., że strony zawarły związek małżeński w […] 2010 r., a w […]