Treść orzeczenia
II CSKP 241/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
19 września 2024 r.
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Wesołowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 19 września 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 4 marca 2022 r., I ACa 1056/21,
w sprawie z powództwa T.B., A.B. i A.B.1
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W . na rzecz T.B., A.B. i
A.B.1 po 900 (dziewięćset) złotych kosztów postępowania
kasacyjnego
z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie
w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie
tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia
zobowiązanemu do dnia zapłaty.
Jacek Grela
[SOP]
Beata Janiszewska
Krzysztof Wesołowski
II CSKP 241/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 2 czerwca 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od Bank spółki
akcyjnej w W. solidarnie na rzecz A.B., T.B., A.B.1 150 709,24 zł z ustawowymi
odsetkami za opóźnienie od 17 września 2020 r. do dnia zapłaty oraz oddalił
powództwo w pozostałej części.
Wyrokiem z 4 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi oddalił apelację
pozwanego.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 16 lipca 2008 r. powodowie złożyli w B . S.A. w
W. wniosek o udzielenie kredytu hipotecznego w wysokości 155 000 zł na zakup
lokalu mieszkalnego w walucie CHF na okres 24 lat. 13 sierpnia 2008 r. powodowie
zawarli z ww. bankiem umowę nr […] o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych […]
waloryzowany kursem CHF. Kredyt został udzielony w złotych polskich przy
jednoczesnym przeliczeniu jego wartości na walutę obcą - franka szwajcarskiego
według kursu kupna waluty z tabeli kursowej banku na zakup spółdzielczego
własnościowego prawa do lokal u mieszkalnego oraz pokrycie kosztów
ubezpieczenia.