Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 245/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 lutego 2023 r.
SSN Monika Koba (przewodniczący)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Karol Weitz (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa G. K.
przeciwko P. U.
o ochronę praw autorskich,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
28 lutego 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,
skargi kasacyjnej pozwanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 2 lipca 2019 r., sygn. akt VI ACa 1707/17,
1. oddala skargę kasacyjną
2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 360 zł
(trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwem z 7 lutego 2014 r. powód G. K. wystąpił z pozwem przeciwko P. U.
żądając:
2
1. Nakazania pozwanemu zaniechania naruszania należących do
powoda autorskich praw osobistych do utworu ”J a - H. /odpowiedź na ankietę W. G.
z 1976 r.”, w szczególności w zakre sie prawa do jego autorstwa, prawa do
oznaczenia tego utworu nazwiskiem powoda prawa do nienaruszalności jego treści
i formy, prawa do jego rzetelnego wykorzystania, a także prawa do nadzoru nad
sposobem korzystania z utworu.
2. Nakazania pozwanemu usunięcia skutków naruszenia prawa powoda
przez zamieszczenie, w terminie 14 dni od uprawomocnienia się orzeczenia, na
koszt pozwanego, w ogólnokrajowym weekendowym, papierowym wydaniu Gazety
[...] i na stronach internetowych wydawnictw: O. , a także na stronie Ob ywatelskiego
Forum [...] oświadczenia o treści wskazanej przez powoda.
3. Nakazania pozwanemu usunięcia skutków naruszenia praw powoda
przez opublikowanie, w terminie 60 dni od dnia uprawomocnienia się orzeczenia,
na koszt pozwanego, w papierowym wydaniu A. wspomnianego oświadczenia w
tłumaczeniu na język angielski.
4. Upoważnienia powoda do zastępczego wykonania powyższych
świadczeń na koszt pozwanego, o ile obowiązek ten nie zostanie wykonany przez
pozwanego we wskazanych terminach.
5. Zabezpieczenia roszczenia.
Postanowieniem z 15 lutego 2014 r. Sąd oddalił wniosek o zabezpieczenie.