Treść orzeczenia
II CSKP 249/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
9 lipca 2024 r.
SSN Monika Koba (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Grzegorz Misiurek
SSN Roman Trzaskowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 lipca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości G . spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 14 sierpnia 2020 r., I ACa 1044/19,
w sprawie z powództwa G . Ś .
przeciwko syndykow i masy upadłości G . spółki akcyjnej W.
o ustalenie i zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 2717 (dwa
tysiące siedemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu
odpisu niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
Grzegorz Misiurek
Monika Koba
Roman Trzaskowski
II CSKP 249/24
2
(M.M.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 14 sierpnia 2020 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach - orzekając
na skutek apelacji powódki G. Ś . od wyroku Sąd Okręgowego
w Częstochowie z 23 września 2019 r. - zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób,
że ustalił nieważność umowy kredytu hipotecznego indeksowanego
do CHF z 16 września 2008 r. i zasądził od pozwanego G. Spółki Akcyjnej w W . (
dalej także jako: „G . ” lub „Bank”) na rzecz powódki kwotę 3 366,57 zł z ustawowymi
odsetkami za opóźnienie od 25 kwietnia 2019 r. oraz orzekł o kosztach postępowania
za obie instancje obciążając nimi pozwanego.
Sąd Apelacyjny zaakceptował, po ich skorygowaniu, uszczegółowieniu
i uzupełnieniu ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Okręgowy, nie podzielił
natomiast jego stanowiska, że nie ma podstaw do stwierdzenia upadku umowy,
z uwagi na wystąpienie w niej klauzul abuzywnych.
W sprawie ustalono między innymi, że powódka z mężem i synem, jako