Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 251/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 grudnia 2022 r.
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Leszek Bosek (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Wesołowski
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości T . spółki akcyjnej z siedzibą w P.
przeciwko Miastu P oznań
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 8 grudnia 2022 r.,
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 14 sierpnia 2019 r., sygn. akt XV Ca 392/19,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego 2700 (dwa tysiące
siedemset 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
T. spółka akcyjna w Poznaniu wniosła do Sądu Rejonowego Poznań – Stare
Miasto w Poznaniu pozew o uzgodnienie treści księgi wieczystej nr [...] z
2
rzeczywistym stanem prawnym – przez wykreślenie z działu II prawa własności
powoda i wpisanie prawa własności Miasta Poznań.
Wyrokiem z 15 listopada 2018 r. Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w
Poznaniu oddalił powództwo (pkt 1) i rozstrzygnął o koszta ch procesu (pkt 2).
Wyrokiem z 14 sierpnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił apelację
strony powodowej (pkt 1) oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania
odwoławczego (pkt 2).
Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd
Rejonowy, z których wynika, że powód jest przedsiębiorcą prowadzącym
działalność gospodarczą w zakresie m.in. budownictwa i obsługi nieruchomości. Na
wniosek powoda decyzją z 15 listopada 1999 r. Dyrektor Zarządu Geodezji i
Katastru Miejskiego GEOPOZ w Poznaniu, doko nał podziału nieruchomości
położonej w P. przy ulicy […], tj. działki [...] w obrębie [ … ]., arkusz mapy [ … ], o
powierzchni 92 509 m 2 . W punkcie pierwszym sentencji decyzji wskazano, że
projekt podziału nieruchomości otrzymuje klauzulę o jego zatwierdzeniu z