Treść orzeczenia
II CSKP 284/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
3 października 2025 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Karol Weitz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 3 października 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 9 marca 2022 r., V ACa 67/19,
w sprawie z powództwa A .B.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
z udziałem interwenienta ubocznego A .B.1
o ustalenie nieważności umowy,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. obciąża kosztami postępowania kasacyjnego pozwaną,
pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.
Roman Trzaskowski
Paweł Grzegorczyk
Karol Weitz
(K.G.)
UZASADNIENIE
II CSKP 284/23
2
Wyrokiem z dnia 6 listopada 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił
powództwo
A.B.
przeciwko
Bank
Spółce
Akcyjnej
w W. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powoda A.B.1 o ustalenie (pkt
1) i orzekł o kosztach postępowania (pkt 2).
Powyższe orzeczenie oparł na następujących ustaleniach faktycznych:
W dniu 19 października 2004 r. strony zawarły umowę pożyczki hipotecznej,
na podstawie, której pozwana udzielił a powodowi pożyczki w wysokości 280 000 zł,
co stanowi równowartość sumy w CHF, obliczonej zgodnie z kursem określonym
w tabeli banku z daty uruchomienia kredytu. Powód zobowiązał się spłacić w złotych
równowartość kwoty pożyczki w CHF, z zastosowaniem kursu CHF z dnia płatności
raty pożyczki według t abeli kursów banku. Pożyczka była oprocentowana według
zmiennej stopy procentowej, opartej na stopie referencyjnej LIBOR, powiększonej
o stałą marżę banku. W dniu 20 września 2015 r. strony zawarły aneks do umowy
pożyczki, w którym zmodyfikowano zasady jej spłaty.
Przed zawarciem umowy p owód zadawał pytania pracownikowi pozwanej
i czytał umowę. Z udzielonych informacji wynikał o , ż e najkorzystniejszy jest kredyt
zaciągany w CHF. Powodowi p rzedstawiono symulację spłaty pożyczki i pożyczki