Treść orzeczenia
II CSKP 292/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
22 stycznia 2025 r.
SSN Marta Romańska (przewodniczący)
SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M. M.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 16 grudnia 2021 r., V ACa 208/21,
w sprawie z powództwa M . M.
przeciwko […] spółce akcyjnej […]
o ustalenie
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Grzegorz Misiurek
Marta Romańska
Roman Trzaskowski
(A.T.)
II CSKP 292/23
2
UZASADNIENIE
Powód M . M. pozwem z 10 grudnia 2019 r., skierowanym przeciwko pozwanej
[…] spółce akcyjnej […], wniósł o ustalenie nieważności zawartej przez strony […]
umowy kredytu indeksowanego do franka szwajcarskiego (CHF), ewentualnie o
stwierdzenie nieważności tej umowy i zasądzenie na jego rzecz kwoty
27 358,36 zł z odsetkami za wskazany okres.
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z 14 stycznia 2021 r. ustalił, że umowa
kredytu […] indeksowanego do CHF, zawarta przez strony […] jest nieważna i
zasądził od pozwanej na rzecz powoda 6451,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sąd Okręgowy ustalił okoliczności dotyczące ubiegania się przez powoda
o uzyskanie kredytu w celu finansowania zakupu własnego mieszkania, udzielenia
przez pracowników pozwanej informacji o jego warunkach, jak też podpisania przez
strony […] umowy kredytu […], indeksowanego do CHF. Stwierdził, że kwotę tę
pozwana
wypłaciła
powodowi
w jednej transzy […]; stanowiła ona - według kursu kupna ustalanego przez bank
na dzień wypłaty […] - równowartość […].
Zgodnie z warunkami umowy, kredyt miał być spłacony w […] ratach
miesięcznych określonych w CHF, przeliczonych na PLN według średniego kursu
sprzedaży ogłaszanego przez NBP z dnia poprzedzającego wpływ środków do
banku. Strony uzgodniły sposób zabezpieczenia spłaty kredytu oraz jego