Treść orzeczenia
II CSKP 293/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
3 kwietnia 2025 r.
SSN Agnieszka Góra - Błaszczykowska (przewodniczący,
sprawozdawca)
SSN Jacek Grela
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 3 kwietnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej S.N.-S.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 23 września 2020 r., I ACa 976/19,
w sprawie z powództwa S .N.-S.
przeciwko X. Niestandaryzowanemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu
o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. nie obciąża S .N. – S. kosztami postępowania kasacyjnego;
3. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Łodzi
na rzecz adwokata R.K. 4050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych
powiększonych o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem
wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną
powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
Jacek Grela Agnieszka Góra - Błaszczykowska Dariusz Pawłyszcze
II CSKP 293/23
2
(P.H.)
UZASADNIENIE
S.N.-S. wystąpił przeciwko X. Niestandaryzowanemu Funduszowi
Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w W. (dalej jako X., pozwany), o
pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Tytułem wykonawczym był nakaz
zapłaty wydany 7 kwietnia 2017 r. przez Sąd Okręgowy w Łodzi, w sprawie sygn. akt
II Nc 111/17, zaopatrzony w klauzulę wykonalności nadaną posta nowi eniem Sądu
Okręgowego w Łodzi z 28 lipca 2017 r.
Wyrokiem z 4 czerwca 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił powództwo
o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności (pkt I) oraz orzekł o kosztach
procesu (pkt II).
Wyrokiem z 23 września 2020 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, po rozpoznaniu
apelacji powoda, oddalił apelację (pkt 1) oraz orzekł o kosztach postępowania
apelacyjnego (pkt 2).
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd
Okręgowy, zgodnie z którymi S .N.-S. zaciągnął kredyt
w Banku S.A.; w 2001 r. przestał go spłacać. 26 stycznia 2016 r. Bank S.A. dokonał
przelewu przysługującej mu wierzytelności na rzecz X. Niestandaryzowanego
Funduszu
Inwestycyjnego
Zamkniętego