Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 3/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 maja 2022 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Paweł Grzegorczyk
SSN Roman Trzaskowski
w sprawie z powództwa Stowarzyszenia F. […] . w W.,
"A." […] sp. z o.o. w W., M. K. i W. […] w W. poprzednio […] "Z." w W.
przeciwko F. […] w N.
o zapłatę i nakazanie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 27 maja 2022 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...)
z dnia 18 września 2017 r., sygn. akt I ACa (...),
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od strony pozwanej, tytułem kosztów
postępowania kasacyjnego, na rzecz powodów " A." […] sp. z o.o.
w W. i W. […] w W. kwoty po 1890 (jeden tysiąc osiemset
dziewięćdziesiąt) zł, na rzecz powoda Stowarzyszenia F. […] w W.
kwotę 540 (pięćset czterdzieści) zł, a na rzecz powoda M. K.
kwotę 1215 (jeden tysiąc dwieście piętnaście) zł.
2
UZASADNIENIE
W ostatecznie sprecyzowanym pozwie (k. 2 - 3, 921 - 922, 1584 i n.)
Stowarzyszenie F. […] w W., A. […] sp. z o.o. w W., […] Z. w W. i M. K. domagali
się nakazania F . […] w N. , aby: w przypadku uzyskania przez nią wiedzy lub
wiarygodnej wiadomości, że określony utwór audiowizualny jest bezprawnie
rozpowszechniany za pośrednictwem portalu […] , uniemożliwiła dostęp do
wszystkich znajdujących się na tym portalu plików, których nazwa zawiera tytuł tego
utworu audiowizualnego, wszystkim z wyjątkiem użytkownika, który umieścił plik na
serwerze; - w przypadku uzyskania przez nią wiedzy lub wiarygodnej wiadomości,
że określony plik zawiera bezprawnie rozpowszechniany za pośrednictwem po rtalu
[…] , utwór audiowizualny , uniemożliwiła dostęp do wszystkich identycznych plików,