Treść orzeczenia
II CSKP 306/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
8 sierpnia 2024 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Monika Koba
SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 sierpnia 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 7 października 2021 r., I ACa 177/21,
w sprawie z powództwa D . S.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną
2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2700 zł
(dwa tysiące siedemset) tytułem zwrotu koszt ów postępowania
kasacyjnego, wraz z odsetkami ustawowymi w przypadku
opóźnienia, rozpoczynającego bieg po upływie tygodnia od dnia
doręczenia pozwanemu odpisu postanowienia w przedmiocie
koszt ów postępowania kasacyjnego.
Monika Koba
[SOP]
Paweł Grzegorczyk
Dariusz Zawistowski
II CSKP 306/23
2
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Gdańsku wyrokiem z dnia 23 września 2020 r. zasądził
od Banku SA na rzecz powoda D. S. kwoty 78524,04 zł i 24018 CHF wraz z
odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Ustalił, że w dniu 7 maja 2008 r. pomiędzy
Bank1 S.A. w G. oraz D. S. została zawarta umowa kredytu mieszkaniowego […] nr
[...] , na zasadach określonych w Części Szczególnej Umowy (dalej: "c.s.u.") oraz
Części Ogólnej Umowy (dalej: "c.o.u."), a także w Ogólnych Warunkach udzielania
przez Bank1 S.A. kredytu mieszkaniowego […] . Zawarta przez D. S. umowa kredytu
nie była związana z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą. Kredyt
mieszkaniowy denominowany w CHF został przedstawiony D. S. przez pracownika
Banku jako najkorzystniejsza oferta, czemu powód dawał wiarę. Powód nie miał
możliwości negocjowania treści umowy. Miał wcześniej zaciągnięte kredyty w
walucie polskiej. Bank nie poinformował powoda, że kurs CHF może znacząco
wzrosnąć. Jego stabilność pracownik Banku prezentował w oparciu o historyczne
porównania kursów walutowych z 12 wcześniejszych miesięcy. Powód sam nie