Treść orzeczenia
II CSKP 308/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
5 marca 2025 r.
SSN Adam Doliwa (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Grzesiowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej R. G. i D. G.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 29 marca 2022 r., I ACa 799/21,
w sprawie z powództwa R . G. i D. G.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
oddala skargę kasacyjną.
Jacek Grela
Adam Doliwa
Krzysztof Grzesiowski
II CSKP 308/23
2
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z 1 marca 2021 r. oddalił powództwo
R. G. i D. G. przeciwko Bank spółce akcyjnej w W . o zapłatę 499 479,97 zł z
należnymi odsetkami.
Wyrokiem z 29 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił apelację.
Sąd drugiej instancji ustalił, że powodowie nabyli w 2005 r. niezabudowaną
nieruchomość, na której rozpoczęli budowę domu jednorodzinnego. Ze względu na
to, że koszt inwestycji przerósł ich możliwości finansowe, 2 grudnia 2006 r. podpisali
z Bank1 S.A. w W. umowę kredytu hipotecznego nominowanego do CHF na 333
879,56 zł (nr […]). W toku trwania inwestycji okazało się, że pozyskane środki nie
pozwalają na jej dokończenie.
W tych okolicznościach powodowie podjęli decyzję o uzyskaniu dalszego
finansowania z kolejnego kredytu bankowego. W związku z tym 4 czerwca 2008 r.
zawarli z Bankiem2 S.A. w W. umowę o kredyt dewizowy mieszkaniowy/inwestorski
o numerze […] .
5 czerwca 2008 r. powodowie złożyli Bank 1 S.A. w W. wniosek o całkowitą
spłatę kredytu nr […] .
11 czerwca 2008 r. powodowie podpisali aneks nr 1 do umowy kredytu nr […] .
W jego treści wskazano, że wykorzystanie kredytu następować będzie w ciężar
rachunku kredytowego prowadzonego przez Bank. Środki z tytułu kredytu zostaną
przelane przez Bank: