Treść orzeczenia
II CSKP 338/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
28 marca 2025 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Marta Romańska
SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 28 marca 2025 r. w Warszawie
skarg kasacyjnych Bank spółki akcyjnej w W . i A.O.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 16 grudnia 2021 r., V ACa 303/19,
w sprawie z powództwa A .O.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę ,
1) uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1 lit. a. w części
zmieniającej wyrok Sądu pierwszej instancji zastrzegającej na
rzecz pozwanego prawo zatrzymania zasądzonych na rzecz
powódki kwot do czasu zaoferowania przez powódkę zwrotu
opisanego w tym punkcie świadczenia do jego wysokości
niemniejszej niż świadczenie podlegające zatrzymaniu i sprawę
w tych granicach przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie
do ponownego rozpoznania;
II CSKP 338/23
2
2) oddala skargę kasacyjną pozwanego, pozostawiając Sądowi
Apelacyjnemu w Warszawie rozstrzygnięcie o kosztach
postępowania kasacyjnego.
Agnieszka Piotrowska
Paweł Grzegorczyk
Marta Romańska
(A.D.)
UZASADNIENIE
Powódka A.O. wniosła o zasądzenie od pozwanego Bank spółki akcyjnej z
siedzibą w W. (dalej Bank) kwot 126 107,22 zł oraz 37 351,23 franków szwajcarskich
(CHF) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia
zapłaty jako świadczeń nienależnych w związku z nieważnością umowy z 10 kwietnia
2008 r. o udzielenie powódce przez Bank S.A., którego ogólnym następcą jest
pozwany Bank, umowy kredytu indeksowanego do CHF.
Wyrokiem z 11 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił wniosek
pozwanego o odrzucenie pozwu (pkt 1), o ddalił powództwo (pkt 2) i orzekł o kosztach
postępowania (pkt 3).
Sąd Okręgowy ustalił, że 10 kwietnia 2008 r. powódka zawarła
z poprzednikiem prawnym pozwanego Banku umowę o kredyt hipoteczny dla osób
fizycznych „[…]”, na podstawie której Bank udzielił powódce kredytu w kwocie 400