Treść orzeczenia
II CSKP 349/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Marcin Łochowski (przewodniczący)
SSN Ireneusz Kunicki (sprawozdawca)
SSN Marcin Trzebiatowski
28 maja 2025 r.
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 28 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej J. F.
od postanowienia Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej
z 7 września 2021 r., II Ca 723/21,
w sprawie z wniosku G. C.
z udziałem J . F.
o wpis do księgi wieczystej,
uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Bielsku - Białej do ponownego rozpoznania i
rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Ireneusz Kunicki
Marcin Łochowski
Marcin Trzebiatowski
(E.C.)
UZASADNIENIE
1. Wnioskodawca G.C. i uczestnik postępowania J .F. w sprawie o zmianę
treści służebności gruntowej zawarli 18 marca 2003 r. ugodę sądową o treści
następującej: ”Strony wyrażają zgodę na dokonanie zmiany treści służebności drogi
obciążającej nieruchomość oznaczoną jako pgr […] , […] , […] , […] , […] , obj. Kw nr
II CSKP 349/23
2
[…] na rzecz każdoczesnych właścicieli i użytkowników nieruchomości
oznaczonych jako pgr: […] , […] , […] , obj. Kw nr […] oraz pgr […] obj. Kw nr […] w
ten sposób, że służebność ta będzie biegła istniejącym szlakiem komunikacyjnym
w części wschodniej pgr […], o istniejącej szerokości (około 5 metrów)
prowadzącym do ulicy […] na rzecz każdoczesnych właścicieli i użytkowników pgr
[…] , […] , […], oraz służebność ta będzie biegła istniejącym szlakiem
komunikacyjnym w części zachodniej pgr […] o istniejącej szerokości i długości
(około 5 metrów szerokości i 35 metrów długości) prowadzącym do ulicy […] na
rzecz każdoczesnych właścicieli i użytkowników pgr […] obj. Kw […] . Ponadto
strony ustalają, iż część pgr […] przylegająca bezpośrednio do pgr […] od ulicy […]
stanowiąca w dniu dzisiejszym parking przed sklepem będzie mogła być
użytkowana przez aktualnych właścicieli.”.