Treść orzeczenia
II CSKP 408/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
29 maja 2025 r.
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)
SSN Ewa Stefańska
SSN Krzysztof Wesołowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 29 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w Warszawie
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 25 listopada 2021 r., I ACa 595/21,
w sprawie z powództwa P . P. i M. F.-P.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w Warszawie
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów tytułem
kosztów postępowania kasacyjnego po 2700 (dwa tysiące
siedemset) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia odpisu wyroku do
dnia zapłaty.
M.L.
Ewa Stefańska
Tomasz Szanciło
Krzysztof Wesołowski
UZASADNIENIE
II CSKP 408/23
2
Wyrokiem z 19 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy ustalił, że umowa nr […] o
kredyt hipoteczny dla osób fizycznych „M . ” waloryzowany kursem CHF, zawarta 6
października 2008 r. między powodami P . P. i M. F.-P. a Bankiem S.A. w W.
(obecnie: Bank S.A. w W. ), jest nieważna; zasądził od pozwanego Bank S.A. w W .
na rzecz powodów 154 198,97 zł i 82 978,83 CHF – obie kwoty wraz bliżej
określonymi odsetkami, oddalił powództwo w pozostałym zakresie oraz orzekł o
kosztach procesu.
Wyrokiem z 25 listopada 2021 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego
od powyższego wyroku i rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego.
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd Okręgowy
i zakceptował ocenę prawną tego Sądu.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 22 1 k.c. przez uznanie powodów za
kon sumentów, Sąd drugiej instancji zauważył, że z zebranego w sprawie materiału
dowodowego nie wynika, aby powodowie zawarli sporną umowę kredytu w ramach