Treść orzeczenia
II CSKP 419/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
2 grudnia 2025 r.
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Grzesiowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 2 grudnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej S. D.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 4 listopada 2022 r., I ACa 425/22,
w sprawie z powództwa S . D.
przeciwko Bank AG w W.
o ustalenie i zapłatę,
I. uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. w punkcie 1 i oddala
apelację pozwanego;
II. zasądza od Bank AG w W . na rzecz S. D. 8100 (osiem tysięcy
sto) złotych kosztów postępowania kasacyjnego.
Jacek Grela
Tomasz Szanciło
Krzysztof Grzesiowski
[S.J.]
UZASADNIENIE
II CSKP 419/24
2
Wyrokiem z 19 stycznia 2022 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
kredytu hipotecznego z 8 lipca 2008 r. jest nieważna; zasądził od pozwanego Bank
AG w W. na rzecz powódki S.D. 215 021,53 zł z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od 44 722,93 zł od 13 października 2018 r. do dnia zapłaty i od 170 298,60
zł od 20 lutego 2020 r. do dnia zapłaty oraz oddalił powództwo w pozostałej części.
Wyrokiem z 4 listopada 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmieni ł
ww. wyrok w punkcie drugim częściowo w ten sposób, że oddalił powództwo
o zapłatę odsetek ustawowych za opóźnienie od 44 722,93 od 13 października
2018 r. do dnia zapłaty i od 170 298,60 zł od 20 lutego 2020 r. do dnia zapłaty oraz
zastrzeg ł, że wypłata zasądzonej kwoty głównej nastąpi po zaof erowaniu zwrotu na
rzecz pozwanego 300 000 zł, a w pozostałym zakresie oddal ił apelację pozwanego .
Sądy meriti ustaliły, że 8 lipca 2008 r. powódka oraz jej mąż M . D. zawarli z