Treść orzeczenia
II CSKP 420/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
9 kwietnia 2025 r.
SSN Mariusz Łodko (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marcin Łochowski
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 kwietnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej E. C.
od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie
z 8 grudnia 2021 r., VI Ca 633/21,
w sprawie z powództwa E . C.
przeciwko M. Ł .
o wydanie nieruchomości i zakaz naruszania własności,
odrzuca skargę kasacyjną.
Marcin Łochowski
[wr]
Mariusz Łodko
Dariusz Pawłyszcze
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 23 lutego 2021 r. Sąd Rejonowy w Myszkowie ustalił przebieg
granicy między nieruchomościami stron (pkt 1), oddalił powództwo o wydanie
nieruchomości (pkt 2) i orzekł o kosztach procesu (pkt 3).
Wyrokiem z 8 grudnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie, uchylił wyrok
Sądu pierwszej instancji w punkcie 1 i odrzucił wniosek o rozgraniczenie
nieruchomości i oddalił apelację powoda w pozostałej części.
II CSKP 420/23
2
Od tego wyroku powód wniósł skargę kasacyjną. Wartość przedmiotu
zaskarżenia oznaczył na 900 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego w procesie przysługuje od
wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowienia
w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania kończących
postępowanie w sprawie (art. 398 1 § 1 k.p.c.). Od tej ogólnej reguły istnieją wyjątki
ograniczające dopuszczalność skargi kasacyjnej ze względu na wartość przedmiotu
sporu bądź ze względu na rodzaj sprawy. W procesie niedopuszczalna jest m.in.
skarga kasacyjna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu
sporu jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych (art. 398 2 § 1 zd. pierwsze k.p.c.).
Przedmiotem rozpoznania Sądów meriti było roszczenie o nakazanie
pozwanej wydania powodowi bliżej określonej części nieruchomości oraz usunięcie
metalowego ogrodzenia wraz z fundamentem, które wzniosła zajmując część jego
nieruchomości. Przesłanką rozstrzygnięcia miało być rozgraniczenia obu
nieruchomości, o co także wniósł powód.