Treść orzeczenia
II CSKP 427/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
11 lipca 2024 r.
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący)
Prezes SN Joanna Lemańska
SSN Aleksander Stępkowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 lipca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P. Sp. z o. o. w P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 20 grudnia 2019 r., I ACa 752/18,
w sprawie z powództwa W. W. i D. W.
przeciwko P. Sp. z o. o. w P.
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego P. Sp. z o.o. w P. na rzecz powodów
W. W. i D. W. kwotę 2 700 zł (dwa tysiące siedemset złotych)
tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego – wraz z
odsetk ami ustawowymi za opóźnienie od dnia następnego po
upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu odpisu wyroku
do dnia zapłaty.
Joanna Lemańska
Małgorzata Manowska
Aleksander Stępkowski
II CSKP 427/22
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 20 grudnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmienił wyrok
Sądu Okręgowego w Poznaniu z 13 lutego 2018 r. zasądzający od P. Sp. z o.o. w P.
(dalej: „pozwany”, „skarżący”) na rzecz W. W. i D. W. (dalej: „powodowie”) 60 000 zł
tytułem utraty wartości zajmowanej przez nich nieruchomości nr [ … ] ; 38 623,55 zł
tytułem wydatków na rewitalizację akustyczną nieruchomości nr [ … ] ; 122 502,28 zł
tytułem wydatków na rewitalizację akustyczną nieruchomości nr [ … ]1, [ … ]2, [ … ]3
i [ … ] 4, w części dotyczącej ustawowych odsetek za opóźnienie oraz oddalił apelację
pozwanego w pozostałym zakresie.
Wyrokiem uzupełniającym z 24 kwietnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu
uzupełnił wydany 13 lutego 2018 r. wyrok poprzez dodatkowe zasądzenie
od pozwanego na rzecz powodów kwoty 2600 zł.
Powodowie są współwłaścicielami, na zasadzie małżeńskiej współwłasności