Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 435/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 czerwca 2022 r.
SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)
SSN Monika Koba (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
w sprawie z powództwa J . B.
przeciwko M. sp. z o.o. w W.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 14 czerwca 2022 r.,
skargi kasacyjnej powoda
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 10 grudnia 2019 r., sygn. akt V ACa […] ,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 360 (trzysta
sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
2
Wyrokiem z dnia 3 września 2018 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo
J. B. skierowane przeciwko M. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o
ochronę dóbr osobistych przez przeproszenie i zapłatę kwot y 1.000 zł tytułem
zadośćuczynienia.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że w 2006 r. powód był posłem na Sejm
Rzeczpospolitej Polskiej oraz p rzewodniczącym K.. W latach 80-tych XX wieku J.
B. pracował natomiast jako konduktor w Przedsiębiorstwie ( … ) „ W .” (dalej: „W.”) , a
następnie jako nauczyciel techniki w Szkole Podstawowej n r (…) w S..
W dniach 21- 22 października 2006 r. w papierowym wydaniu dziennika „S.” ,
którego wydawcą był a pozwana, ukazał się artykuł zatytułowany „Oto dowód,
pedofilu”, w którym wskazano między innymi, że : powód molestował nieletnie
uczennice szkoły podstawowej w S ., gdzie w latach 80- tych był nauczycielem, „ S. ”
ma kolejny dowód ciemnej przeszłości posła zboczeńca - kopi ę dyscyplinarnego
zwolnienia z pracy, a podpisem pod rozwiązaniem umowy o pracę J. B. przyznał
się do molestowania uczennicy. Ponadto, na pierwszej stronie magazynu
umieszczono zdjęcie powoda wraz z tytułem „ P. ” z adnotacją „ D. ”.