Treść orzeczenia
II CSKP 435/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
18 czerwca 2024 r.
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 czerwca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej B. J. i M. J.
od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie
z 6 lipca 2021 r., IV Ca 1689/17,
w sprawie z powództwa B. J. i M. J. przeciwko M. spółce akcyjnej w W .
o nakazanie,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. oddala wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów
postępowania kasacyjnego.
Jacek Grela
Ewa Stefańska Agnieszka Jurkowska-Chocyk
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 9 października 2012 r. Sąd Rejonowy w Legionowie nakazał M .
spółce akcyjnej w W . , aby przywróciła stan poprzedni budynku położonego w L . przy
II CSKP 435/23
2
ulicy […], dla którego prowadzona jest księga wieczysta […], przez wykonanie murów
konstrukcyjnych i ścian budynku stanowiących części wspólne, stosownie do opisu
w akcie notarialnym z 28 lipca 2010 r., repertorium A […], w którym to budynku
pozwa na w miejscu dotychczasowego garażu zbudowała faktycznie dwa lokale
usługowe oraz oddalił powództwo w pozostałej części.
Wyrokiem z 6 lipca 2021 r. Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie
zmienił ww. wyrok w ten sposób, że oddalił powództwo.
Sąd drugiej instancji ustalił, że pozwana w ramach inwestycji „ R. ” wybudowała
wielolokalowy budynek mieszkalny na działce nr 3/1 w L. przy ulicy […] .
28 lipca 2010 r. B. i M. małż. J . kupili od pozwanej lokal mieszkalny nr 21 w
tym budynku wraz z pomieszczeni ami przynależnymi i udziałem w nieruchomości
wspólnej.
Budynek wybudowano zgodnie z decyzją z 4 lipca 2008 r., zmienioną decyzją
z 23 lutego 2010 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na