Treść orzeczenia
II CSKP 457/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
19 października 2023 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marta Romańska
SSN Roman Trzaskowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 19 października 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Prokuratora Generalnego
od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 10 października 2022 r., I ACa 453/22,
w sprawie z wniosku M. K.
z udziałem K . W.
przy udziale prokuratora i Rzecznika Praw Dziecka
o nakazanie powrotu dziecka,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) orzeka, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania
związane ze swym udziałem w sprawie.
[PG]
UZASADNIENIE
Wnioskodawca M. K. , powołując się na przepisy Konwencji dotyczącej
cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę, sporządzonej w Hadze dnia
II CSKP 457/23
2
25 października 1980 r. (Dz.U. z 1995 r. Nr 108, poz. 528 ze zm. - dalej:
„Konwencja haska”) dochodził nakazania powrotu do Holandii jego małoletniej córki
Z. K. , urodzonej w tym państwie […], którą matka dziewczynki K . W. wywiozła do
Polski, bez wiedzy i zgody ojca dziecka. Uczestniczka K. W. wnosiła o oddalenie
wniosku. Uczestniczący w postępowaniu Prokurator Prokuratury Okręgowe j w
Gdańsku oraz przedstawiciel Rzecznika Praw Dziecka wnieśli o uwzględnienie
wniosku.
Postanowieniem z 31 stycznia 2022 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku nakazał
powrót małoletniej Z . K. do Królestwa Niderlandów, zobowiązując uczestniczkę
postępowania K . W. do s powodowania powrotu dziecka na terytorium Królestwa
Niderlandów w terminie 14 dni od daty uprawomocnienia się tego postanowienia
oraz orzekł o kosztach postępowania.
Sąd Okręgowy ustalił, że małoletnia Z . K. pochodzi ze związku partnerskiego
uczestników, urodziła się na terenie Niderlandów i uczęszczała tam do placówek
przedszkolnych. Centrum życia małoletniej jest w miejscowości T. Nie toczyły się
żadne sprawy opiekuńcze w stosunku do małoletniej. Zgodnie z postanowieniem