Treść orzeczenia
II CSKP 495/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
3 grudnia 2025 r.
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska
(przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Adam Doliwa
SSN Ireneusz Kunicki
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 3 grudnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M.M.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 28 lipca 2023 r., I ACa 1965/22,
w sprawie z powództwa M .M.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok częściowo to jest:
w pkt. pierwszym i trzecim w całości oraz w pkt. drugim
w zakresie oddalającym apelację powódki i sprawę w tej części
przekazuje Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego
rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania
kasacyjnego.
Adam Doliwa
(M.M.)
Małgorzata Manowska
Ireneusz Kunicki
II CSKP 495/24
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 31 maja 2022 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, po rozpoznaniu
sprawy z powództwa M.M. przeciwko Bank spółki akcyjnej w W. o zapłatę zasądził
od pozwanego na rzecz powódki 240 650,25 złotych z odsetkami ustawowymi za
opóźnienie liczonymi od kwoty 221 495,44 złotych – od 3 marca 2021 r. do dnia
zapłaty i od kwoty 19 154,81 zł – od 24 listopada 2021 r. do dnia zapłaty, oddalił
powództwo w pozostałym zakresie i zasądził od pozwanego na rzecz powódki koszty
procesu.
Sąd I instancji ustalił, że 15 września 2005 r. B. spółka akcyjna w W. (w 2013
r. B. […] zmienił nazwę na Bank spółka akcyjna) oraz M.M. zawarli umowę o kredyt
hipoteczny dla osób fizycznych […] w kwocie 200 749,87 złotych waloryzowanego
kursem CHF. Kwota kredytu wyrażona w CHF miała zostać określona na podstawie
kursu kupna waluty w CHF w tabeli kursowej B. S.A. z dnia i godziny uruchomienia
kredytu. Kredyt miał być wypłacony w dwóch transzach na wskazany rachunek