Treść orzeczenia
II CSKP 501/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
13 marca 2026 r.
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca)
SSN Paweł Grzegorczyk
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 marca 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 23 grudnia 2021 r., VI ACa 520/21,
w sprawie z powództwa A .S. i M.S.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 5 434 (pięć
tysięcy czterysta trzydzieści cztery) zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami, w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego,
za czas po u pływie tygodnia od dnia doręczenia odpisu
niniejszego wyroku pozwanemu do dnia zapłaty.
Dariusz Dończyk Grzegorz Misiurek Paweł Grzegorczyk
A.G.
II CSKP 501/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 30 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie uwzględnił
częściowo powództwo A.S. i M.S. przeciwko Bankowi S.A. w W. w ten sposób, że:
ustalił, że zawarta przez strony umowa o kredyt hipoteczny z 6 października 2008 r.
jest nieważna (pkt 1); zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 154 083,35
zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 30 marca 2020 r. do dnia zapłaty (pkt
2); oddalił powództwo główne w pozostałym zakresie (pkt 3) oraz zasądził od Banku
S.A. z siedzibą w W. na rzecz A.S. i M.S. kwotę 6 434 zł tytułem zwrotu kosztów
procesu.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że powodowie 6 października 2008 r. zawarli
z pozwanym umowę o kredyt hipoteczny (dalej też: „Umowa Kredytu” albo „Umowa”)
na kwotę 200 000 zł. Kredyt był indeksowany do CHF, po przeliczeniu wypłaconej
kwoty zgodnie z kursem kupna CHF według Tabeli Kursów Walut Obcych