Treść orzeczenia
II CSKP 505/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 października 2025 r.
SSN Marcin Krajewski (przewodniczący)
SSN Krzysztof Grzesiowski (sprawozdawca)
SSN Maciej Kowalski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 października 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 6 maja 2022 r., I ACa 227/22,
w sprawie z powództwa Ł .S. i A.S.
przeciwko Bank w W.
o ustalenie i zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty
po 1350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów
postępowania kasacyjnego - z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.
Krzysztof Grzesiowski Marcin Krajewski Maciej Kowalski
(G.N.-J.)
II CSKP 505/23
2
UZASADNIENIE
1. Wyrokiem z 2 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy we Włocławku ustalił, że
bliżej określona umowa o kredyt hipoteczny zawarta 22 września 2008 r. pomiędzy
Ł .S. i A.B. (obecnie S.) a Bank1 z siedzibą w W . – poprzednikiem prawnym
pozwanego Bank w W. – jest nieważna (pkt 1); zasądził od pozwanego na rzecz
powodów łącznie kwotę 82 504,94 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od 28 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty, z tym że spełnienie świadczenia powinno
nastąpić za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów pozwanemu kwoty 142
000 zł albo zabezpieczeniem roszczenia pozwanego o zapłatę tej kwoty (pkt 2) oraz
orzekł o kosztach procesu (pkt 3).
2. Na skutek apelacji obu stron Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z 6 maja
2022 r. zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 2 w ten sposób, że wyeliminował z niego
zastrzeżenie, że spełnienia świadczenia powinno nastąpić za jednoczesnym
zaoferowaniem pozwanemu p rzez powodów wymienionej tam kwoty albo