Treść orzeczenia
II CSKP 505/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 września 2024 r.
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Maciej Kowalski
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 września 2024 r. w Warszawie
skarg kasacyjnych: J.F. oraz Banku spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 11 maja 2022 r., VI ACa 257/20,
w sprawie z powództwa J.F.
przeciwko Bankowi spółce akcy jnej w W.
o zapłatę,
I. odrzuca skargę kasacyjną pozwanego co do punktu 1
w części uwzględniającej zarzut zatrzymania;
II. uchyla zaskarżony wyrok co do punktu 1 (pierwszego)
w części:
- oddalającej powództwo o zasądzenie odsetek ustawowych
za opóźnienie od kwot 262 857 zł (dwieście sześćdziesiąt dwa
tysiące osiemset pięćdziesiąt siedem złotych) i 34 378,52 CHF
(trzydzieści cztery tysiące trzysta siedemdziesiąt osiem franków
szwajcarskich 52/100) od 30 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty
i oddala apelację pozwanego w tym zakresie,
II CSKP 505/24
2
- uwzględniającej zarzut zatrzymania;
III. oddala skargi kasacyjne stron w pozostałym zakresie;
IV.
zasądza
od
Banku
spółki
akcyjnej
w W. na rzecz J.F. kwotę 9 100 zł (dziewięć tysięcy sto złotych)
tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego – wraz z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od
dnia następnego po upływie tygodnia od dnia doręczenia
pozwanemu odpisu wyroku do dnia zapłaty .
Maciej Kowalski
Tomasz Szanciło
Piotr Telusiewicz
[P.L.]
Wyrokiem z 16 grudnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od
pozwanego Banku S.A. w W. na rzecz powoda J.F. kwoty 262 857 zł i 34 378,52
franków szwajcarskich (CHF) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 kwietnia
2017 r. do dnia zapłaty (pkt I), oddalił powództwo
w pozostałym zakresie (pkt II) i zasądził od pozwanego na rzecz powoda koszty
procesu (pkt III).